Vice Prefeito Tem Hifen

A pergunta que todo-redator de edital já fez, mas nunca ousou postar

Eu vi em um concurso público há alguns anos um candidato ser reprovado em uma questão de ortografia por ter escrito "vice prefeito" sem hífen. A banca considerava errado. O próprio edital tinha esse erro. O caso foi pra justiça e, no final, o candidato teve que refazer a prova. Isso é o tipo de detalhe que parece bobo mas destrói a vida de quem não presta atenção.

vice prefeito tem hifen

O correto, pela grafia oficial atual do Acordo Ortográfico de 1990, é vice-prefeito, com hífen. A regra do prefixo "vice" determina que se usa hífen quando a palavra seguinte começa com R ou H. Como "prefeito" começa com P, deveria ser sem hífen... espera, não. Deixa eu acertar isso aqui de uma vez, porque isso é pegadinha até de gente formada. Vamos direto à regra. O hífen é obrigatório antes de palavras que começam com H. Nos demais casos, usa-se sem hífen. Então "vice-prefeito" leva hífen porque a palavra seguinte começa com P, e na prática o padrão consolidado pelo dicionário Houaiss e pelo VOLP exige o hífen nesses casos de cargo ou função. A confusão existe porque muita gente associa o hífen apenas ao H, quando na verdade o prefixo "vice" segue um tratamento um pouco diferente dependendo da palavra seguinte.

O acordo estabelece que os prefixos "vice" e "vice-rei" se ligam com hífen. Já com "prefeito", o consenso normativo e a prática editorial séria exigem o hífen: vice-prefeito. Eu mesma passei uma semana corrigindo manchetes de jornal local que escreviam "vice prefeito" e tive que consultar o Acordo Ortográfico duas vezes antes de confirmar. Regra prática para não errar nunca mais:

• vice-prefeito (com hífen)
• vice-presidente (com hífen)
• vice-rei (com hífen)
• semiárido (sem hífen)
• semicírculo (sem hífen)

O erro mais comum que eu vejo em editais e concursos é justamente usar "vice prefeito" sem hífen. Isso acontece porque a leitura rápida faz a pessoa tratar "vice" como um prefixo qualquer, ignorando que ele pertence a um grupo específico que mantém o hífen. O VOLP lista "vice-prefeito" explicitamente, então não há margem para dúvida. Se você está preparando um edital, uma peça jurídica ou algum documento oficial, use sempre vice-prefeito. A única exceção seria se a palavra seguinte começasse com H, mas não é esse o caso aqui.

Um detalhe que quase ninguém menciona: a palavra "vice" antes de nomes próprios também leva hífen. Vice-almirante, Vice-governador. É o mesmo padrão. Se a duvidade aparecer num texto formal, consulte o VOLP online — é gratuito e atualizado pela Academia Brasileira de Letras.